У Бресті заново встановлені 12 бронзових плит на пам'ятнику на честь 1000-річчя міста.

 
Незважаючи на те, що 1000-річчя білоруського обласного центру буде відзначатися тільки через десять років, пам'ятник на честь круглої дати було встановлено в центрі міста в липні 2009 року.
 
При цьому помилки, які були присутні на всіх плитах, ніхто не помітив.
 
Тільки на урочисто відкритому монументі знавці білоруської мови виявили 75 орфографічних помилок.
 
Як повідомляли білоруські ЗМІ, крім того, що були перекручені деякі імена історичних діячів і прізвища діючих чиновників, фігуру Божої матері замінили на Ангела-охоронця, а фігура великого князя литовського Ягайла, що дарував місту Магдебурзьке право, і зовсім зникла з композиції.
 
Плити було знято чотири місяці тому для переплавлення.
 
В Брестському облвиконкомі про помилки знають. Головний спеціаліст з охорони історико-культурної спадщини управління культури облвиконкому Леонід Нестерчук вважає, що помилки з'явилися через поспіх: проект пам'ятника стверджували 11 разів, тому робилося все в останній момент.